North Cyprus Times

Die beiden zyprischen Präsidenten haben sich am Freitag im Rahmen der Verhandlungen zur Lösung der Zypernfrage zum 53. Mal in Nikosia getroffen. Scheinbar gibt es einige Punkte, bei denen sich die Volksgruppenführer einig sind. Im heutigen Artikel „Hier das Vereinigte Zypern“ der türkischsprachigen Zeitung Hürriyet werden einige Details über die Gestaltung der zukünftigen, vereinigten Insel preisgegeben:

• Bundesländer: Während Talat eine Föderation aus zwei Bundesstaaten (en: states) fordert, möchte Christofias die Republik Zypern (mit zwei teilweise autonomen Gebieten) erhalten.
• Amtssprachen: Türkisch im Norden, Griechisch im Süden und eine weitere Sprache (wahrscheinlich Englisch) als Arbeitssprache für die Kommunikation der Beamten beider Landesteile.
• Streitkräfte: Die Armeen der türkischen und griechischen Zyprer sollen aufgelöst werden. Der neue Staat soll keine Streitkräfte haben. Angestrebt wird eine entmilitarisierte Insel. Ob die Briten ihre Militärstützpunkte an Zypern abgegeben und ihre Soldaten zurückziehen bleibt aber abzuwarten.
• Polizeien: Jedes Bundesland bekommt eine eigene Polizei. Zyperntürken üben im Norden und die Zyperngriechen im Süden die Polizeigewalt aus. Eine Ermittlungsbehörde aus Nord- und Südzyprern soll auf Bundesebene ähnliche Aufgaben wie das amerikanische FBI übernehmen.
• Staatsbürgerschaft: Es gibt eine Staatsbürgerschaft für alle Zyprer. So werden alle Gemeinschaften dieselben Reisepässe und Ausweise haben.
• Bundeskabinett: Von den neun Kabinettsmitgliedern sollen sechs südzyprisch und drei nordzyprisch sein.
• Ministerien: Das Außen-, Innen-, Finanz- und EU-Ministerium werden sowohl griechischen als auch mit türkischen Zyprern besetzt. Die übrigen Ministerien sollen getrennt auf Länderebene fungieren.

(hürriyet)

Kommentieren ist momentan nicht möglich.